Localización y traducción
Los clientes a menudo prefieren comprar en su propio idioma. Puedes agregar idiomas a la tienda online para que los clientes internacionales puedan leer la información del producto, las políticas y el pago en su propio idioma. Cada idioma publicado tiene sus propias URL y la tienda muestra la versión traducida cuando existen traducciones. Cuando no hay traducciones, la tienda muestra el contenido en el idioma predeterminado.
Configuración de idiomas de la tienda
Antes de agregar idiomas, revisa los requisitos y consideraciones para vender en varios idiomas, como la compatibilidad de temas y cómo funcionan las URL de idioma. Después, puedes gestionar los idiomas de la tienda: agrega, publica y elimina idiomas, cambia el idioma predeterminado de la tienda y elige los idiomas que usa cada mercado.
Traducción del contenido de la tienda
Puedes traducir tu contenido de varias maneras. Usa la app Translate & Adapt para traducir contenido de forma manual, o automáticamente con las traducciones con IA de Shopify. También puedes agregar traducciones con archivos CSV o usar una app de traducción externa compatible.
Traducción del pago y las notificaciones
Después de publicar un idioma, el pago y las notificaciones por correo electrónico se mostrarán en el idioma del cliente. Puedes editar y obtener una vista previa de las traducciones de las notificaciones por correo electrónico de cada idioma.